Практический курс художественного перевода. В. В. Алимов и др.
- Тип: Текст PDF
- Авторы:
- Издательство: КноРус(2019)
- Год написания: 2019
- ISBN: 978-5-4365-3823-5
- Страниц: 340
- Язык: Русский
750 руб.
Отложить
- Жанры: Литературоведение, Языкознание, Учебно-методические пособия (методички)
- Теги:
- Описание
- Фрагмент
Данное пособие рассчитано на студентов, изучающих практический курс перевода по программе «Лингвист, переводчик» в дополнение к общественно-политическому и специальному переводу, и на тех, кто хотел бы приобрести практические навыки художественного перевода. Пособие состоит из 22 уроков, включающих краткую биографию писателя или поэта, лексику урока, комментарий, вводные и тренировочные упражнения, тексты из художественных произведений на английском и русском языках отечественных и зарубежных писателей и поэтов с переводом и без перевода, дополнительные тексты для перевода.