Qafi m?istatus. Alberto Mussa
- Тип: Текст
- Автор:
- Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU(2020)
- ISBN: 9789985348499
- Страниц: 133
- Язык: Эстонский
- Жанры: Контркультура
- Описание
- Фрагмент
Poeet-s?dalane r?ndab l?bi k?rbe, otsides naist, keda ta pole kunagi n?inud. Tema kauge j?reltulija p??ab j?lile saada kaotsil?inud araabia luule t?htteosele. Lahendamist ootab m?istatus, mille keskmes on ?hesilmne ja pime džinn, kes suudab ajas r?nnata. Ali Baba koopas ei ela mitte nelik?mmend r??vlit, vaid hoopis filosoofid. Šahrazad pole „1001 ??” muinasjuttudest tuntud t?tarlaps, vaid džinn, kes elab veel praegugi. Araablased m?tlesid kristluse v?lja paar sajandit enne Kristust. Maailma k?ige kiirema kirja m?tles v?lja naine, kes ihkas vangistada aega.Saladustest, lab?rintidest, ennustustest ja m?ttem?ngudest pulbitsev „Qāfi m?istatus” (2004) teeb vaimuka kummarduse araabia kultuurip?randile. Kuid eelk?ige on see ?listuslaul keelele, kirjale ja luulele.Brasiilia kirjaniku Alberto Mussa (snd 1961) perekonna juured asuvad osaliselt L?his-Idas ja tema teostes on alati tunda erinevate kultuuride v?rvikat koosm?ju. ?ppinud matemaatikat ja lingvistikat, on ta kirjutanud mitu teost Rio de Janeiro kirevast ajaloost, t?lkinud islamieelset araabia luulet ja uurinud Aafrika m?jusid Brasiilia kultuurile. Tema romaane on v?lja antud 16 keeles ja need on v?itnud arvukalt auhindu.
