Два Заката. Эмили Дикинсон
- Тип: Текст
- Автор:
- Издательство: Водолей(2014)
- Серия: Пространство перевода
- Возрастная категория: 12+
- ISBN: 978-5-91763-188-2, 978-5-457-54994-4
- Страниц: 27
- Язык: Русский
99.90 руб.
Отложить
- Жанры: Стихи и поэзия, Литература 19 века, Зарубежная поэзия, Зарубежная классика
- Теги:
- Описание
- Фрагмент
Эмили Дикинсон (1831–1886) родилась в Амхерсте (штат Массачусетс) и прожила там недлинную и малоприметную жизнь. Написав около двух тысяч стихотворений и великое множество писем, она осталась не замеченной и не узнанной современниками. Только XX век смог распознать в ней гениального поэта, но сравнить её по-прежнему не с кем.
На русский язык стихи Э. Дикинсон начала переводить Вера Маркова. С тех пор к ним обращались уже многие переводчики. Переводы Татьяны Стамовой отдельной книгой выходят впервые.